-
1 sisävesikalastus
sisävesikalastus пресноводное рыболовство, рыбный промысел на внутренних водоемах
пресноводное рыболовство, рыбный промысел на внутренних водоемах -
2 lentic
-
3 pęche en eau douce
рыбная ловля на внутренних водоемах
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
inland fishery
Fishing grounds located in lakes, streams, etc. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pęche en eau douce
-
4 Binnenfischerei
рыбная ловля на внутренних водоемах
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
inland fishery
Fishing grounds located in lakes, streams, etc. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Binnenfischerei
-
5 inland fisheries
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inland fisheries
-
6 inland fishery
рыбная ловля на внутренних водоемах
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
inland fishery
Fishing grounds located in lakes, streams, etc. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inland fishery
-
7 морж
-
8 limnology
lɪmˈnɔlədʒɪ сущ. лимнология (наука о физических, химических, биологических аспектах озер и пресных водоемах) лимнология, озероведение;
изучение пресных вод limnology лимнология, озероведениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > limnology
-
9 замерзать
gefrieren (непр.) vi (s); zufrieren (непр.) vi (s) ( о водоемах); (er)frieren (непр.) vi (s) ( о живых существах)я совсем замерз — ich bin ganz erfroren -
10 замерзнуть
gefrieren (непр.) vi (s); zufrieren (непр.) vi (s) ( о водоемах); (er)frieren (непр.) vi (s) ( о живых существах)я совсем замерз — ich bin ganz erfroren -
11 убыль
-
12 высохнуть
сов. (несов. тж. сохнуть)1) asciugarsi; prosciugarsi ( о водоемах); seccare vi (e), seccarsi (о растениях и т.п.)2) разг. ( о человеке) rinsecchire vi (e) -
13 lenitico
lenìtico (pl -ci) agg biol обитающий в стоячих водоемах -
14 common good
1) пол., соц. общее благо (благо, которое принадлежит всем или подавляющему большинству членов данного сообщества, или же благо, из которого все или подавляющее большинство членов сообщества извлекают пользу)Some assert that promoting the common good is the goal of democracy ( in the sphere of politics) and socialism (in the sphere of economics). — Некоторые утверждают, что создание общего блага является целью демократии (в сфере политики) и социализма (в сфере экономики).
Syn:See:2) мн., эк. общие блага (конкурентные неисключаемые блага (напр., сохранение дикой природы, рыбы в свободных водоемах и др.); иногда общие блага вместе с клубными благами относят к общественным благам, противопоставляя их частным)Syn:See: -
15 fishery manager
упр., с.-х. инспектор рыбного хозяйства* (контролирует качество, размеры популяции рыбы и ее отлов в водоемах) -
16 Hardin, Garret
перс.эк. Хардин, Гаррет (1925-2003; американский специалист по экологии человека, профессор Калифорнийского университета в Санта-Барбаре; активный сторонник ограничения рождаемости и изменения моральных ценностей западной цивилизации, которые ведут к экологической катастрофе; в 1968 г. написал книгу "The Tragedy of the Commons", в которой доказывал, что индивидуальные решения о рождении детей приводят к перегрузке общедоступных человечеству ресурсов и мальтузианской проблеме перенаселения;это происхид точно так же, как фермеры выпасают слишком много скота на общих пастбищах, рыбаки вылавливают слишком много рыбы в общих водоемах и т. д.; предотвратить эту "трагедию", по мнению Хардина, могут общественное взаимоограничение и исключительные права собственности; книга которая стала очень популярна и сыграла значительную роль в развитии теории использования общедоступных ресурсов)See: -
17 internal p-load
-
18 Artemia salina
Мелкое (до 1 см) примитивное ракообразное отряда жаброногов ( Branchipoda), встречается в солоноватых внутренних водоемах, в морских лиманах; А. способны жить в очень широком диапазоне солёности; во многих случаях образуются партеногенетические клоны (5n и выше), иногда выделяемые в самостоятельный вид Artemia parthenogenetica.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Artemia salina
-
19 land snail
Зоология: земляная улитка (объединяет легочных улиток и улиток с жабрами и жаберной крышкой, живущих на земле или в пресных (сильно опресненных) водоемах) -
20 Binnenfischer
сущ.
См. также в других словарях:
Распространенность водорослей в современных водоемах, их биомасса и продукция — Приспособленность водорослей к жизни при самых разнообразных внешних условиях обусловливает повсеместную их распространенность. В воде и на суше, в снегу, льдах и горячих источниках, по всему земному шару от просторов Северного Ледовитого … Биологическая энциклопедия
КАРАСЕВОЕ ПРУДОВОЕ ХОЗЯЙСТВО В НЕСПУСКНЫХ ВОДОЕМАХ — Оросительные водохранилища многолетнего регулирования стока часто бывают заморными вследствиэ интенсивного поглощения кислорода разлагающимися органическими веществами, сносимыми с водосборных площадей. Нередко в таких случаях зимой погибает вся … Прудовое рыбоводство
промысел во внутренних водоемах — — [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN inland fisheries … Справочник технического переводчика
разлив нефти и нефтепродуктов на местности, во внутренних пресноводных водоемах локального значения — Разлив от нижнего уровня разлива нефти и нефтепродуктов до 100 тонн нефти и нефтепродуктов на территории объекта. Примечание Определяется специально уполномоченным федеральным органом исполнительной власти в области охраны окружающей среды. [РД… … Справочник технического переводчика
разлив нефти и нефтепродуктов на местности, во внутренних пресноводных водоемах муниципального значения — Разлив от 100 до 500 тонн нефти и нефтепродуктов в пределах административной границы муниципального образования либо разлив до 100 тонн нефти и нефтепродуктов, выходящий за пределы территории объект. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики… … Справочник технического переводчика
разлив нефти и нефтепродуктов на местности, во внутренних пресноводных водоемах территориального значения — Разлив от 1000 до 5000 тонн нефти и нефтепродуктов либо разлив от 500 до 1000 тонн нефти и нефтепродуктов, выходящий за пределы административной границы субъекта Российской Федерации. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный… … Справочник технического переводчика
разлив нефти и нефтепродуктов на местности, во внутренних пресноводных водоемах федерального значения — Разлив свыше 5000 тонн нефти и нефтепродуктов либо разлив нефти и нефтепродуктов вне зависимости от объема, выходящий за пределы государственной границы Российской Федерации, а также разлив нефти и нефтепродуктов, поступающий с территории… … Справочник технического переводчика
рыбная ловля на внутренних водоемах — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN inland fishery Fishing grounds located in lakes, streams, etc. (Source: RRDA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN… … Справочник технического переводчика
Водозаборные сооружения на водоемах, выбор места расположения, типа и компоновки водозаборных сооружений — 6. Водозаборные сооружения на водоемах, выбор места расположения, типа и компоновки водозаборных сооружений . 120 Общие требования к водозаборам.. 120 Водозаборы с самотечными или сифонными водоводами. 121 Водозаборы берегового типа. 125… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Промысел во внутренних водоемах — 20. Промысел во внутренних водоемах Е. Inland fisheries Источник: ГОСТ 18676 73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГКИНП 11-140-81: Руководящий технический материал. Топографо-геодезические работы на шельфе и внутренних водоемах. Термины и определения — Терминология ГКИНП 11 140 81: Руководящий технический материал. Топографо геодезические работы на шельфе и внутренних водоемах. Термины и определения: 36. Автономный подводный аппарат Подводный съемочный аппарат, обладающий автономностью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации